Książka to ogród, który można nosić w kieszeni — arabskie przysłowie
O mnie
Zajmuję się projektowaniem i składem publikacji – dbam o to, żeby tekst nie tylko dobrze wyglądał, ale przede wszystkim dobrze się czytał. Łączę podejście estetyczne z technicznym, dzięki czemu moje projekty są dopracowane zarówno wizualnie, jak i produkcyjnie.
Doświadczenie, które robi różnicę
Od ponad 5 lat pracuję przy projektowaniu wnętrz książek i materiałów wydawniczych. W tym czasie zrealizowałam ponad 80 projektów – od pierwszych koncepcji, przez dopracowanie typografii, aż po przygotowanie plików gotowych do druku i publikacji cyfrowej.
Zaczynałam od mniejszych, autorskich projektów, które nauczyły mnie elastyczności i indywidualnego podejścia do każdej realizacji. Z czasem zaczęłam współpracować także przy większych wydaniach – wymagających nie tylko wyczucia estetyki, ale też znajomości standardów wydawniczych i ścisłej współpracy z drukarnią.
Pracowałam przy różnych typach publikacji – od powieści i reportaży, przez książki popularnonaukowe, po materiały edukacyjne i bardziej złożone układy zawierające ilustracje, tabele czy przypisy.
Solidne podstawy – edukacja
Ukończyłam kierunek edytorstwo na Uniwersytecie Jagiellońskim, gdzie zdobyłam gruntowną wiedzę z zakresu pracy z tekstem, zasad edycji oraz typografii. To właśnie tam rozwinęłam zainteresowanie projektowaniem publikacji i zrozumienie, jak ważna jest relacja między treścią a jej formą.
Jak pracuję?
Najwięcej satysfakcji daje mi moment, w którym surowy tekst zaczyna „układać się” w spójną całość – kiedy odpowiednio dobrany krój pisma, interlinia i marginesy sprawiają, że treść staje się czytelna i naturalna w odbiorze.
Dużą wagę przykładam do detali – światła między wierszami, rytmu tekstu, hierarchii nagłówków czy proporcji marginesów. To elementy, które często pozostają niezauważone, ale mają ogromny wpływ na komfort czytania.
Narzędzia, które znam od podszewki
Na co dzień pracuję w całym pakiecie Adobe Creative Cloud – przede wszystkim w Adobe InDesign, Adobe Illustrator i Adobe Photoshop. Dzięki temu mogę kompleksowo przygotować publikację – od składu, przez elementy graficzne, aż po finalne pliki produkcyjne.
Dbam o to, żeby projekt był nie tylko estetyczny, ale też w pełni poprawny technicznie – zgodny z wymaganiami drukarni i gotowy do bezproblemowej produkcji.
Dobra współpraca to podstawa
Stawiam na jasną komunikację i przejrzysty proces pracy – od pierwszych ustaleń, przez kolejne etapy projektu, aż po finalne poprawki. Zależy mi, żeby efekt końcowy był w pełni dopasowany do wizji autora lub wydawnictwa.
Jeśli masz tekst, który ma stać się książką – chętnie pomogę nadać mu formę, która będzie równie dopracowana jak jego treść.